Pink sand

Aunque no soy muy fan de los pintauñas con efecto mate, no podía resistirme a probar esta nueva moda en el mundo del nail art, que entre tanto esmalte caviar, terciopelo y ahora Ciaté ha inventado los esmaltes con ¡efecto pizarra! me ha parecido la más sencilla y bonita para hacer.
En concreto he escogido uno de la línea de Kiko, Sugar Mat, el nº 641, que me pareció de los más bonitos junto con el negro y el azul marino. Me encantan los muchos brillitos dorados que tiene y el relieve que produce el efecto arena, le da más volumen a los destellos. Cuando me lo pongo no paro de mirar como brilla a la luz del sol, es increíble. De la duración no voy a opinar porque mis uñas son un caso, y yo soy mucho de lavarme las manos, además de que no se puede añadir top coat porque si no se pierde el efecto arena, pero la relación calidad precio es más que aceptable si lo comparamos con otras marcas como OPI, (de la cual creo que acabaré probando uno de los esmaltes de su linea de efecto arena, en concreto el
Get your number, con algún descuento de Sephora). Lo que menos me ha gustado es que es un poco engorroso de quitar.
Conclusión final: I ♥ it!
Hasta la próxima entrada ;)

Although I am not a big fan of nail polish with matte effect, I couldn't resist trying this new fad in the nail art world, that between caviar, velvet and now Ciate has launched the slate nails effect! I found the simplest and nice to do.
In particular I have chosen  from Kiko Cosmetics, Sugar Mat, No. 641, which I thought was the most beautiful along with the black and navy. I love its many golden glitters and the relief of the sand, it gives more volume to the highlights. When I wear it I keep looking it shining under the sunlight, is amazing. From the length I won't say because my nails are a case, and I wash a lot my hands, plus you can not add top coat because otherwise the sand effect is lost, but the quality/money relation is more than acceptable when compared to other brands like OPI, (which I think I will finish testing one of its line of nail sand effect, named Get your number, with a Sephora discount). What I disliked most is that it's a bit cumbersome to remove.
Final conclusion: I ♥ it!
See you ;)